Маро зи васли ту ҳосил ба ҷуз таманно нест

Хиёли зулфи ту бастан хилофи савдо нест

Вафо зи аҳди ту меҷуст душ хотири ман

Ҷавоб дод, ки худ ин матоъ бо мо нест

Басе бигуфтамат эй дуст ҳаст рои миннат

Даҳон зи шарм фуру бастаи ҳамоно нест

Ҳазор буса зи лаб ваъда кардаву яке

Намедиҳиву маро зуҳраи тақозо нест

Чу давр даври рухи туст хотире дарёб

Ки кори булаҷабиҳои чарх пайдо нест

Зи меҳмони хиёлат чу шармсор аз онки

Ҷуз оби чашму кабоби ҷигари муҳайё нест

Ба таъна гуфти к-аз мо дареғ дори ҷон

Магар магӯй Худоро Убайд аз онҳо нест

Убайди Зоконӣ

مرا ز وصل تو حاصل بجز تمنا نیست

خیال زلف تو بستن خلاف سودا نیست

وفا ز عهد تو میجست دوش خاطر من

جواب داد که خود این متاع با ما نیست

بسی بگفتمت ایدوست هست رای منت

دهان ز شرم فرو بسته‌ای همانا نیست

هزار بوسه ز لب وعده کرده‌ای و یکی

نمیدهی و مرا زهرهٔ تقاضا نیست

چو دور دور رخ تست خاطری دریاب

که کار بوالعجبیهای چرخ پیدا نیست

ز میهمان خیالت چو شرمسارم از آنک

جز آب چشم و کباب جگر مهیا نیست

به طعنه گفتی کز ما دریغ داری جان

مگر مگوی خدا را عبید از آنها نیست